You can set the 'editable' property to false to prevent the user from typing chars on the inputing box.
$('#d1').datebox({
editable: false
});
Or disable the default keydown event handler by using this code:
$('#d1').datebox({
inputEvents: $.extend({}, $.fn.datebox.defaults.inputEvents, {
keydown: function(){}
})
})