The novalidate property only disable the validating action, it can not disable the element.
Oh ok.. I'm find solution to disabled that element:
<script>
$(function(){
$('#test).prop('disabled',true);
});
</script>
<html>
<input Id='test' class='easyui-validatebox'>
</html>