To refresh a tab panel, call 'getTab' method to get the specified tab panel and then call 'refresh' method on this panel. The code below shows how to refresh page content of the first tab panel.
var p = $('#tt').tabs('getTab', 0); // get the first tab panel
p.panel('refresh');