Disable the 'paste' event and retrieve the text from the clipboard, call the 'insertContent' method to insert the plain text into the texteditor component.
$('#te').bind('paste', function(e){
var text = e.originalEvent.clipboardData.getData('text');
$(this).texteditor('insertContent', '<span>'+text+'</span>');
return false;
});